Salman Ruždi (Salman Rushdie) je 1988. godine objavlјivanjem svog romana Satanski stihovi, koji se delimično bavi životom proroka Muhameda i prikazuje ga kao običnog čoveka, izazvao burne i nasilne reakcije i proteste muslimanske populacije širom sveta. Mnogi muslimani optužili su ga za bogohulјenje i uvredu za islam, da bi mu 1989. iranski verski vođa Ruholah Homeini izrekao fatvu kojom je pozvao muslimanski svet na ubistvo bezbožnika i nevernika i ubici kao nagradu obećao četiri miliona dolara. Suočen sa pretnjama smrću i fatvom, Ruždi se uz pomoć britanske vlade i policije skrivao gotovo čitavu deceniju, retko se pojavlјujući u javnosti. Godine 1998. tadašnji predsednik Irana Muhamed Hatimi povlači fatvu. Međutim, i danas mnogi verski ekstremisti smatraju da se islamski zakoni ne mogu menjati i da je fatva za Salmana Ruždija i dalјe na snazi. Uprkos svemu, Ruždi ostaje sekularista i snažan kritičar islamskog fundamentalizma, neprestano ukazujući na pogubnost svake, a naročito verske isklјučivosti. Time u javnosti postaje svojevrstan simbol odbrane slobode govora i izražavanja.[1]
Tekst fatve:
„Mi smo od Alaha i Alahu ćemo se vratiti. (Stih iz Kurana) Obaveštavam sve hrabre muslimane sveta da su autor Satanskih stihova, teksta koji je napisan, uređen i objavljen protiv islama, proroka islama i Kurana, kao i svi urednici i izdavači koji su bili svesni njegovog sadržaja, osuđeni na smrt. Pozivam sve odvažne muslimane, gde god da se nalaze u svetu, da ih ubiju bez odlaganja, kako se više nikad niko ne bi usudio da vređa sveta verovanja muslimana. Ko god bude ubijen izvršavajući ovaj cilj, postaće mučenik, inšalah. U međuvremenu, ako neko ima pristup autoru knjige, ali nije u mogućnosti da izvrši egzekuciju, treba obavestiti (druge) ljude kako bi (Ruždi) bio kažnjen za svoja dela.
Neka je mir i Alahov blagoslov sa vama.
Ruholah Musavi Homeini[2]
Satanski stihovi zabranjeni su u 5 zemalja počevši od 1988. godine pa do dan danas u sledećim zemljama: Indija, Bangladeš, Sudan, Južnoafrička republika i Šri Lanka. Zabrana je izvršena iz religioznih razloga jer kritikuje Islam.
Takođe, Satanski stihovi zabranjeni su počevši od 1989. godine pa do dan danas u sledećim zemljama: Egipat, Kenija, Liberija, Pakistan, Katar, Senegal, Somalija, Tajland, Indonezija, Kuvajt, Malezija, Papua Nova Gvineja, Saudijska Arabija, Singapur, Tanzanija, Venecuela.
Roman je zabranjen iz religioznih razloga jer kritikuje Islam.[3]
[1] Miljan Ristić, eXperiment u kome je sve moguće: „Umetničko delo koje je ubilo svog tvorca” (Autorsko izdanje, 2021), str. 136.
[2] Iran data portal: „Fatwa against Salman Rushdie“ (https://irandataportal.syr.edu/fatwa-against-salman-rushdie), 21.11.2021.
[3] Deo iz poglavlja Zabranjivane i cenzurisane knjige iz knjige Smrtonosne i opasne knjige
Objavljeno u knjizi: Miljan Ristić – Smrtonosne i opasne knjige, Presing, 2022.