Radiohead – Karma Police: Analiza pesme

Ako bismo želeli da uradimo detalјnu analizu Radiohedove (Radiohead) pesme Karma Police, bili bi nam potrebni sati, zato hajde da sažmemo temu u samo dve reči: uzrok- posledica. Posledica koja proizilazi iz dovršene akcije, pozitivne ili negativne.

U filozofskoj dimenziji Radioheda, policija se bavi posledicama ovog mehanizma. Karma Policija (Karma Police). Žanjete onako kako ste posejali. Verovatno ono što zaslužujete. Verovatno je sve već napisano. Ili možda nije.

Karma policijo
Uhapsite onog čoveka
On govori kroz brojeve
On bruji kao frižider
On je poput nepodešene radio stanice.

Za Tom Jorka (Thom York) ovaj argument i ova situacija od koje ne možemo pobeći su ono što je zabavno. U pitanju je nešto što je u stanju da uravnoteži stvari i na neki način bori protiv moći. Da li povređujete i činite loše? Vratiće vam se. Ovakav egzistencijalizam nije nov u opusu Radioheda (dovoljno je prisetiti se pesme Lažna plastična stabla –Fake Plastic Trees[I]). U izvesnoj meri podseća na Orvelovu psihopolitiku iz 1984: Ako imate loše misli, uhapsit ću vas; ako imate lošu karmu, uhapsiću vas.[II]

To je ono što ti sleduje
Kada se kačiš sa nama

Video spot je objavljen 1997. godine kao singl sa albuma Ok Computer i savršeno pokazuje „karmičku“ situaciju. Automobil juri čoveka u bekstvu. Čovek koji beži, u jednom trenutku posrće i pada na kolena, pridiže se, uspravlja i suočava sa svojim progoniocem. To znači da svaki put kada čovek nešto pogreši, Karma policija dolazi da reši stvar. „Pogrešno“ je usađena ideja skrivena u glavi onih koji nose uniformu, što opet predstavlja paralelu sa Džordž Orvelovim Velikim bratom.

Pred kraj video spota automobil se zaustavlja i čovek bez oklevanja sprovodi svoju osvetu: Palidrvcem šibice pali vatru koja zahvata automobil koji ga je progonio.

Da li čovek može pobeći od sopstvene sudbine?

Karma policijo
Dao sam sve sve od sebe
Zar to nije dovoljno
Dao sam sve od sebe
Ali mi smo i dalje na platnom spisku.

Da li on beži od automobila koji će ga svuda pratiti, na putu koji je već određen? A šta je sa šibicom? Pobeđuje li čovjek svoju sudbinu? Možemo li stvarno odlučiti i ostvariti ili je „automobil” već znao za curenje goriva i za postojanje mogućnosti da se osveta dogodi?

Posmatrano iz određenog ugla odgovor na sva ova pitanja je DA, i to je zapravo ono zabavno jer Tom Jork stvarno uživa pevajući ovu pesmu, baš kao na koncertu u Čileu kada je svirajući svoju akustičnu gitaru krenuo uznemiravajuće histerično da se smeje:

Da li je izgubio razum? Možda samo na minut?

Na minut sam se izgubio

Navedeni moment na koncertu u Čileu pogledajte na sledećem linku

Link ka originalnom tekstu: Manuel Vieni – Radiohead, Karma Police: behind the meaning of the lyrics

Tekst preveo, adaptirao i dopunio: Miljan Ristić a.k.a eXperiment

[I] Fake Plastic Trees je pesma benda Radiohead objavljena na njihovom albumu The bends 1995. godine. (prim.prev).
[II] U Orvelovom distopijskom romanu 1984 opisana je Policija misli koja zapravo predstavlja izvršni mehanizam jednog totalitaranog sistema čiji je osnovni cilj kontrola misli svih građana i uspostavljanja totalne diktature. (prim.prev).

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Why ask?