Nova Murakamijeva knjiga na srpskom

Na radost svih ljubitelja Murakamijeve proze, sredinom maja ove 2021. godine, u izdanju Geopoetike pojaviće se nova zbirka priča Haruka Murakamija pod nazivom Prvo lice jednine. Ovo će biti Murakamija sedamnaesta po redu knjiga koju Geopoetika objavljuje na srpskom jeziku. Prevodilac je Divna Glumac.[1] Ova Murakamijeva zbirka priča na japanskom jeziku objavljena je u julu …

More

Murakami o pisanju

To je obimna knjiga, znate, trebalo mi je godinu i po dana da je napišem, ali počeo sam samo sa jedinim ili dva paragrafa. Napisao sam te paragrafe i stavio ih u fijoku svog radnog stola i zaboravio na njih. Zatim,  tri ili šest meseci kasnije, dobio sam ideju da bih taj jedan, odnosno, dva …

More

Otuđenost Murakamijevih likova

Haruki Murakami je najpoznatiji i najpopularniji savremni japanski pisac koji je i na našim prostorima prilično aktuelan i čitan. Poslednjih nekoliko godina glavni je favorit za dobijanje Nobelove nagrade za književnost, ali to nikako da se desi. Međutim, u nekoj doglednoj budućnosti mislim da je to neminovno i da će ova najprestižnija nagrada pripasti ovom velikom …

More

Čitanjem kroz život

Knjige i čitanje knjiga predstavaljaju veliku stvar u mom životu. Čitam od ranog detinjstva i svrhu svog funkcionisanja i življenja pronašao sam među tim ispisanim stranicama, u tom svetu satkanom od reči. Iz knjiga sam učio, sazrevao, unapređivao se, plašio, smejao, isčuđavao, šokirao, lečio se… I dalje to radim. I nemam nameru da prestanem. Iz tog …

More

Zmijski jezik

Kod romana „Zmijski jezik“ najpre me je privukao sam naslov. Kada sam saznao da je autorka mlada Japanka, više nije bilo dileme šta čitati, jer trenutno sam u fazi čitanja japanskih pisaca (Haruki i Rju Murakami, Mišima) kao i povremenog gledanja anime sa svojim sinovima (Soul eater, Naruto, One piece, Death Note, Bleach).  Jednostavno japanska umetnost i …

More

Sputnik Ljubav – Haruki Murakami

Trilogija knjiga »1Q84« koju sam dobio kao rođendanski poklon i koju sam pročitao u dahu je moj prvi susret sa Murakamijem. Normalno je da sam nakon toga zavoleo Murakamija i da sam krenuo sa čitanjem i ostalih njegovih knjiga. Trilogiju »1Q84« sam već predstavio na blogu eXperiment. Ovom prilikom reći ću reč, dve o njegovom …

More

1Q84

Razlog za čitanje Murakamijeve triologije knjiga »1Q84« sigurno možemo pronaći u činjenici da sam naslov prilično asocira na Orvelovu »1984«. Ako se rukovodimo tim principom garantovano nećemo pogrešiti pri odabiru literature za čitanje. Iskreno rečeno bio sam prilično skeptičan u vezi pomenute triologije baš iz razloga što je Orvelova »1984-ta« jedna od mojih omiljenih knjiga. …

More