Mnoge strane reči koje su našle primenu u Srpskom jeziku i tu se odomaćile, tokom vremena izgubile su svoja mnogostruka značenja i poprimile samo jedno, najčešće ono u negativnom kontekstu. Jedna od takvih reči je i reč autsajder.
U „Velikom rečnik stranih reči i izraza“ Ivana Klajna i Milana Šipke za pojam autsajder piše:
Autsajder (engl. outsider od outside – izvan) 1. onaj koji nije član zajednice, grupe, klike, ko ne učestvuje u radu; neupućen čovek, 2. u sportskom takmičenju onaj koji nema nikakvih izgleda za pobedu.[1]
Na sajtu „Šta znači“ izneta je malo duža definicija:
Autsajder – Onaj koji je izvan nečega, koji je po strani, neupućen čovek, onaj koji je daleko od čega; kod trka: konj koji nema nimalo izgleda na pobedu; kladilac koji se kladi nasumce; konj trkač nepoznatog porekla, na koga zbog toga niko ne računa; fig. čovek koji se ne osvrće na druge u životu, nego ide svojim putem. Takmičar koji ima male izglede na pobedu, koji se ne ubraja u favorite.[2]
Iz ove dve definicije može se zaključiti da reč autsajder ima više značenja. Međutim, kod nas se značenje reči poistovećuje sa rečju gubitnik.
Ako se za trenutak osvrnemo na etimologiju videćemo da je pojam autsajder nastao od engleske reči „outsider“ koja u svojoj osnovi sadrži reč „outside“ koja znači izvan, napolje. U tom smislu, pojam autsajder može se tumačiti kao osoba koja nije član zajednice, grupe, klike, koja ne učestvuje u radu, kao što je navedeno u prethodnim definicijama. Iz rečenog se zaključuje da je autsajder neko ko ne pripada grupi, ko iz određenih razloga nije prihvaćen u nekom društvu, već kao jedinka i usamljenik sve to posmatra sa strane.
Samo društveno isključenje odnosno izopštenje može biti dvojako. Kada je pojedinac isključen iz društva odlukom i postupcima društva ili kada se pojedinac svojom voljom isključuje i udaljuje od grupe.
U tom smislu onaj koga je društvo odbacilo može se i doživeti kao gubitnik imajući u vidu činjenice da je i u svetu životinja to slično ustrojeno. Na primer, bolesna, stara ili ranjena životinja koja je na izmaku snage odvaja se od čopora, stada ili krda da svojom nemoći ne bi usporavala i ugrožavala čitavu grupu. Tako izdvojena i sama biva lak plen za predatore, ali ujedno postaje i žrtva koja se podnosi u intersu svih, za opstanak grupacije. Takođe, i ptica koja izostane iz jata koje leti ka određenoj destinaciji nikad neće završiti taj svoj let, jer je kao jedinka izloženija opasnostima i teže se orijentiše ka svom cilju. I ribe imaju veći izgled za opstanak ako su u jatu. Veća je verovatnoća da će mnoge od njih preživeti strašne napade ajkula i drugih ribra proždrljivica ako su u grupi. One koje izostanu ili se nehotice odvoje brzo bivaju pojedene.
Iz ovih primera, iz životinjskog sveta, može se zaključiti da izdvojenost od grupe u najvećoj meri znači propast i poraz, pa se u tom smislu autsajder može poistovetiti sa rečju gubitnik. Ipak, kao što je rečeno, ne sme se zanemariti činjenica da životinje na izmaku snage same napuštaju svoje grupe da bi svoj život okončale ne ugrožavajući većinu kojoj su do skora i same pripadale. Znači, žrtvuju sebe da bi društvo opstalo, što je jedan hrabar, požrtvovan i plemenit postupak. Postupak koji nije odraz gubitništva već ljubavi, snage, dobrote i posvećenosti svojoj vrsti. Međutim, ono što je u svetu životinja ustrojeno, u svetu ljudi gotovo i da ne postoji. U ovoj našoj posrnuloj civilizaciji svi teže da budu deo grupacije ali iz ličnih i egoističnih ciljeva. Niko ne želi da podnosi žrtvu koja bi u najekstremijem slučaju možda značila i gubitak života. Uvek se traži neko drugi da se žrtvuje. Neki novi Hrist da se razapne. Samo da bi nama bilo bolje.
One koje je društvo načinilo autsajderima i izdvojilo iz društva iz ko zna kojih razloga možda se mogu poistovetiti sa onima koji su predoređeni za poraz. Mada ja ih u većoj meri shvatam kao šizmatike, izopštenike i žrtve sistema ili bilo kog drugog kolektivizma. To ne znači da su oni automstaki postali oni koji gube, ali sigurno je da će im to zagorčati i otežati život.
Međutim, postoje i oni koji ne žele da budu deo neke grupacije baš zato što im se delovanje i način njihovog funkcinisanja ne dopada ili su u suprotnosti sa njihovim stavovima i odnosom prema životu. Oni se sami isključuju i udaljavaju od takvih grupa i postaju samovoljni autsajderi što nikako ne može da se poistoveti sa porazom i gubitništvom. Naprotiv, možda su baš ti ljudi jedini ostali normalni i svoji, oni koji misle svojom glavom i idu svojim putem, koji ne žele da uprljaju svoje ruke, uklaljaju obraz i prodaju dušu samo zato što većina to smatra ispravnim, potrebnim i neophodnim. U tom smislu, one ne da nisu gubitnici, već oni su jedini i pravi pobednici.
[1] Ivan Klajn i Milan Šipka – Veliki rečnik stranih reči i izraza, Prometej, 2006, str. 168
[2] Šta znači: Autsajder