Alt-J – Tessellate

SKALAPANJE MOZAIKA Odgrizaš ogromne komade mesa sa mene ti si ajkula a ja plivam moje srce i dalje udara iako krvarim i svi tvoji prijatelji nanjušili su krv. Trouglovi su moj omiljeni oblik tri tačke gde se dve linije sreću licem u lice, leđa o leđa, idemo Ljubavi moja, veoma je kasno dok ne svane, …

More

Horhe Luis Borhes – Trenuci

Kada bih svoj život mogao ponovo proživeti, Pokušao bih da u sledećem napravim više grešaka, Ne bih se trudio da budem tako savršen, Više bih se opustio, Bio bih gluplji nego što jesam, Veoma malo stvari bih ozbiljno shvatao. Bio bih manji čistunac. Više bih se izlagao opasnostima, više putovao, Više sutona posmatrao, na više …

More

David Bowie – Bez kontrole

Kloni se budućnosti ustukni od svetlosti sve je poremećeno – bez kontrole sedi mirno u svom ćošku Bogu ne govori svoje planove sve je poremećeno bez kontrole Ako bih mogao kontrolisati izmaglicu sutrašnjice zamračeno primorje ne bi me uznemirilo ako ne mogu kontrolisati mrežu koju pletemo moj život će biti izgubljen kao opalo lišće Svaki potez je …

More

Majority

Everyone choses it’s own way and everyone thinks that is right choice no one of us isn’t blind but there is something what we don’t want to see. Everybody can be great it is only necessary effort and volition The easiest way is to be small The easiest way is to be majority. Prevod moje …

More

The National – Krivotvoreno carstvo

Ostani do kasno u noć od ubranih jabuka napravi pitu ubaci ’nešto’ u našu limunadu i ponesi je sa nama Mi smo polu-budni* u krivotvorenom** carstvu Mi smo polu-budni u krivotvorenom carstvu Koračaj na vrhovima prstiju u dijamantskim papučama kroz naš sjajni grad Izvedimo naš gej balet na ledu sa plavim pticama*** na našim ramenima …

More

Editors – Život je strah

Život je strah od pada život je strah od pada u zaborav Izdrži ovde dovoljno dugo i videćeš još jedno raskršće, pripremi se i legni za mene o kako predivno padaš, ako preispitam sve što kažeš raspašće se  još jedan odgovor, moj dan se rađa kada se ti pojaviš. Ti, uzvikuješ ime Ti, plivaš ka …

More

INTERPOL – Moja strast

Budi moja strast ja sam frustriran čovek prizvani smo za mir da uradimo ono što možemo. Oseti moju strast naklonjenu hrabrima, neki od nas padnu na Zemlju ovi ostali tumaraju obuzeti strašću. Hajde dušo izigrala si me izigrala si me imala si priliku za odlazak ali izigrala si me tako da sam digao ruke od …

More

Saša  Skalušević  Skala – POET

Lu Ridu Njujork je tvoja Volja i Predstava od  postelje Bruklina  preko Long Ajlenda zida Berlina i zvona Pariza noći Londona do Sauthemptona zabludelog  Njujorka tu se beli krug zatvorio ti si nam pokazao kako se to radi srednji prst puder po kosi Transformer životinja plava maska tvoj Bog je rokenrol priča tvog života sačekao …

More

Trka

Pesma posvećena meni. Hvala mom prijatelju i kolegi po peru Skali. Zadovoljstvo je i neizmerna čast. Hvala! TRKA  . Đavo vozi mali srebrni auto za njim bosonog trči Isus . svet to posmatra sa smeškom preko malih i velikih uglavnom LED ekrana . ali ništa ne preduzima iako im je taj ishod gotovo u ruci …

More

Trag u vremenu

Ne postoji sutra, ne postoji juče postoji samo ovaj trenutak sada a i on je već postao prošlost, čim sam završio ovaj stih, i stavio zarez iza slova h, i sada više ništa ne postoji… Nismo svesni kako sve brzo prolazi kako odlazi u nepovrat danas smo mladi i zdravi, sutra stari i bolesni, prekosutra …

More

Serenada

Prezentirana pesma je delo mog sugrađanina, mladog pesnika, DJ-a, studenta elektrotehnike Aleksandra Markovića. Pesmu „Sere nada“ čuo sam prvi put pre godinu i po dana na jednoj pesničkoj večeri i još od tada mi obitava u mislima. Možda je tome doprineo i način na koji je autor svoju pesmu interpretirao te večeri. Jedno je sigurno. …

More

Jutra

Sutoni jutara naših uvertire su dolazećih dana, polumrak novih početaka nesigurnim čini nas da li to kroz maglu nazire se Sunce, ili je zapravo to samo još jedna varka oka.

Svakodnevica

Jutros sam opet ustao u deset i odmah pritom zapalio cigaru, smrdljivi dim unutar bića mog uništio je još jedan deo mojih razorenih pluća. Ogromna džezva puna tečnosti crne miris širi po čitavoj sobi i pijem je vrelu, gutam i srčem kao finiš cigare i doručak brzi. A vrhunac jutra je hladno pivo znojava flaša izvučena …

More

Život je kazna

Istina je zapravo laž najveća tuga je ustvari prava sreća mržnja je donekle najjača ljubav živeti znači biti mrtav. Snovi često mogu biti java zelena je zapravo plava nedostižno je ustvari na dohvatu ruke uživanje je samo deo muke. I sve što pada, to može da leti i svako ko voli, on se sveti i …

More