Promocija knjige 100 Pesama u kraft rumu Berlin Monroe

Dana 14.5.2019. godine u Kraft kafeu Berlin Monroe u Beogradu održana je promocija knjige 100 Pesma – Muzika moje duše autora Miljana Ristića. Veče je bilo organizovano zajedeničkim snagama izdavačke kuće RnR Recordsa i webzina Time Machine Music (TMM). Iako je kiša padala celog dana i cele noći to najupornije nije sprečilo da dođu na predstavljanje ove knjige o rokenrolu. Bilo je to prijatno i opuštajuće veče. Branimir Lokner (Bane) poznati rok novinar i izdavač je pred publikom rešetao Miljana teškim pitanjima o knjizi, rokenrolu, muzici, književnosti… na koja je Miljan pokušavao da odgovori što iskrenije i sebi svojstveno što je u nekoliko trenutaka izazvalo smeh kod publike. Izgleda da je Banetu baš prijalo da Miljana stavlja na teške muke postavljajući mu veoma kompleksna i stručna pitanja, ali na svako pitanje dat je adekvatan odgovor. U jednom trenutku to više nije bio klasičan intervju već se sve razvilo u jednu debatu što je publici vidno prijalo.

Sve vreme u pozadini dok se odvijao razgovor i predstavljanje knjige čula se tiha muzika koju je Miljan specijalno izabrao za tu priliku, a koja je zapravo bila samo delić muzike koja je obuhvaćena i prevedena u knjizi 100 Pesama. Po završetku oficijalnog dela, ton se odvrnuo i muzika je iz zvučnika, u sve žešćem i čvršćem maniru sa svakom narednom pesmom, krenula da gruva kroz noć i prisutne prilično opušta i oraspoložuje. Pored muzike veliku ulogu u opuštanju prisutnih odigralo je odlično kraft pivo… Bez obzira na sve, kiša je i dalje bez prestanka padala. Događaj je bio i medijski propraćen. Urađen je i video intervju za portal Time Portal Machine koji će biti objavljen na njihovom zvaničnom Youtube kanalu. Takođe, sniman je i sam tok promocije tako da će i to biti modifikovano u jedan video prilog. Ovih dana očekuje se i objavljivanje članka u Politici.

Podsećanja radi, knjiga 100 PESAMA – Muzika moje duše je sedma Miljanova knjiga ali je prva knjiga prevoda koju objavljuje. U knjizi su obuhvaćeni prevodi 100 pesama 100 različitih muzičkih izvođača počevši od 1967. godine pesmom The Doorsa i završivši se sa 2018. i pesmom Editorsa. Prevedene pesme mali su deo muzike uz koju je autor odrastao, sazrevao i stario, muzike koja ga je izgrađivala kao ličnost i kao čoveka, muzike koja ga je opuštala, razonodila, lečila dušu i ispunjavala, muzike koja je uvek ‘bila uz njega’ u lepim i u teškim trenucima, uz koju i dalje svakodnevno funkcioniše i deluje i bez koje njegov život ne bi imao smisla.

Uz knjigu je publikovan i CD na kome se nalaze tih 100 pesama u audio formatu, u originalnoj izvedbi muzičkih autora i bendova koje je Ristić preveo, što 100 Pesama – Muziku moje duše čini jednim multimedijalanim projektom satkanim od muzike i pisane reči. Od muzičkih žanrova prevedenih pesama zastupljeni su mnogi: od duhovne spiritualne muzike, preko popa, roka (rock), panka (punk), post-panka (post-punk), nju-vejva (new-wave), progresiv roka (progressive rock), alternative, granžda (grunge), hevi, treš, progresiv, industrial i ded metala (heavy, thrash, progressive, industrial i death metal),  grajnd kora (grind core) do elektronike (electronic), tehnoa (techno), brejkbitabita (breakbeat),  big bita (big beat), trip-hopa, indi roka (indie rock), inditronike (indietronic)…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Current day month ye@r *

Why ask?

[+] Zaazu Emoticons Zaazu.com